Překladatelé, tlumočení • Svět a okolí32. strana

Odborné překlady textů

Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html

Pavlína Zábranská

Nabízím překlady z němčiny do češtiny a naopak, tlumočení, doučování, přípravu na maturitu, soudní překlady se specializací na právo a ekonomiku.

OTEVŘENO (nonstop)

Mgr. Ina Maertens, soudní tlumočník anglického a ruského jazyka

Ověřené překlady do anglického, ruského jazyka, simultánní tlumočení, doprovod delegací, činnost soudního tlumočníka, tlumočení svatebních obřadů, odborný překlad právních textů, překlad smluv, odborný překlad - finančnictví, bankovnictví, tlumočení …

Ing. Miroslav Borský

Nabídka překladů z anglického do českého jazyka se zaměřením na software, uživatelské příručky a překlady z oblasti účetnictví a financí.

Mgr. Ivana Tichá

Nabídka soudních překladů z i do češtiny, chorvatštiny, bosenštiny a srbštiny.

ZEROMANSER, s.r.o.

Nabízíme překlady z a do angličtiny, ukrajinštiny a ruštiny.

Mgr. Jiří Bareš

Překladatelské a tlumočnické služby v anglickém jazyce. Možnost výuky.

Kristián Hloušek

Poskytování překladatelských služeb v anglickém a německém jazyce.

Ing. Tomáš Votava

Nabídka služeb soudního tlumočníka, překladatele a lektora anglického jazyka.

Mgr. Naděžda Vybíralová - Ruština

Mgr. Naděžda Vybíralová - Ruština

Překlady, tlumočení a výuka ruského jazyka rodilým mluvčím. Soudní ověření. Doprovod v zahraničí. Odborná ruština.

Mgr. Jaromír Kadlec

Překladatelská a tlumočnická činnost z francouzštiny a španělštiny, včetně překladů se soudním ověřením.

Petr Zavadil

Nabízím výuku, překlady a tlumočení francouzského jazyka.

Ing. Ivan Vlček

Překlady anglické technické literatury.

Bc. Jan Habernal

Bc. Jan Habernal

Poskytování překladů a korektur polského a ukrajinského jazyka s technickou a obchodněprávní specializací.

PhDr. Zora Obstová, Ph.D.

Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb se zaměřením na němčinu, francouzštinu či italštinu.

Mgr. Soňa Pospíšilová

Nabízím překládání, tlumočení a výuku čínského jazyka.

Bc. Tomáš Vacek

Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb včetně výuky angličtiny.

Antonín Červek

Nabízím překlady z německého do českého jazyka a naopak.

Evalla, s.r.o.

Výuka ruštiny pro pokročilé rodilou mluvčí, nabídka korektur ruských textů.

ANGLIČTINA EFLAS OLOMOUC - VÝUKA, KURZY, DOUČOVÁNÍ, PŘEKLADY, TLUMOČENÍ

Nabízíme: výuka a doučování angličtiny v Olomouci, i privátní výuka, dopolední, odpolední a večerní kurzy pro: úplné začátečníky- začátečníky – falešné začátečníky - mírně pokročilé-středně pokročilé, výuka dětí, individuální výuka. Firemní výuka - probíhá …

Ing. Dušan Totek

Provádím překlady technických textů z a do anglického jazyka se specializací na oblast strojírenství a letectví.

Mgr. Milan Langer

Nabídka služeb v oblasti soudních překladů z německého a italského jazyka.

Mgr. Hana Havlíčková

Nabízíme konsekutivní i simultánní tlumočení anglického jazyka, všeobecné a technické překlady.

AMADEUS

Jazykové kurzy - výuka pro veřejnost, děti, firemní, individuální, intenzivní i víkendová. Překlady technické, právní, soudní, expresní do i z angličtiny, němčiny, polštiny, ruštiny, francouzštiny a dalších více než 40 jazyků. Korektury textů. Tlumočení …

Branka Čačkovicová

Překládání komerčních a právních textů do chorvatštiny, srbštiny a bosenštiny i naopak.

Mgr. Jana Heřmanová

Nabídka odborných překladů anglických textů v oboru medicíny a ošetřovatelství.

Peter Kubica

Provádění překladů a korektur textů z českého do slovenského jazyka i naopak.

Jazyková agentura BonaLingua

Výuka, překlady a tlumočení.

OTEVŘENO (Zavírá v 15:30)

Pavel Pumprla

Poskytování překladatelských a tlumočnických služeb v německém jazyce.

Mgr. Kamila Klásková

Nabídka překladů německého jazyka se specializací na právní a obchodní texty.

UniStudies s.r.o

UniStudies s.r.o

Jsme jazyková a překladatelská agentura. Nabízíme výuku, překlady i tlumočení. Pořádáme firemní jazykové kurzy, kurzy pro veřejnost či speciální intenzivní kurzy. Co se překladů týče, jsme schopní se postarat jak o běžné informace a korektury, tak i o soudní …

OTEVŘENO (Zavírá v 21:00)

Mgr. Tomáš Mach, Ph.D

Nabídka překladů a tlumočení z a do německého jazyka se zaměřením na ekonomiku, právo, techniku, stavebnictví a cestovní ruch.

Zuzana Tichá

Nabídka překladů v anglickém a italském jazyce.

Ing. Ladislav Míšek

Nabídka překladů z němčiny a angličtiny. Výuka cizích jazyků v rámci mimoškolního vzdělávání.

Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.

Poskytuji běžné, odborné i expresní překlady z angličtiny, francouzštiny a opačně. V případě AJ a FJ i se soudním ověřením.

Eva Kubáčová

Nabízím překlady z českého do anglického jazyka.

Mgr. Petr Heger

Nabídka technických a právních překladů z a do anglického jazyka.

Michal Kulhanek - Translations&Consulting

Jsem rodilý mluvčí, překladatel a tlumočník polského jazyka s několikaletou praxí a nabízím služby v oblasti překladů, tlumočení a právního poradenství. Polské překlady a tlumočení do češtiny a slovenštiny a naopak. Zajišťuji také soudní překlady a tlumočení.

OTEVŘENO (nonstop)

Zita Mudráková

Nabídka překladatelských služeb. Překládám obchodní, ekonomické, právní, odborné, reklamní texty. Zaměřuji se také na manuály, brožury a jiné. Specializuji se na překlady a korektury textů z a do českého, slovenského, německého jazyka.

Hana Prchlíková

Nabídka překladů a tlumočení z ruského jazyka či naopak. Poskytování individuálních i skupinových kurzů ruštiny.

Mag.phil. Lenka Šampalíková

Nabízím překlady odborných textů, soudního tlumočení i výuky německého jazyka. Poskytuji překlady webových stránek.

PhDr. Hana Kostohryzová

Nabídka tlumočnických a překladatelských služeb v anglickém jazyce.

Mgr. Andrea Rákaiová

Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby v ruském, bulharském, slovenském a českém jazyce.

OTEVŘENO (Zavírá v 22:00)

Michaela Zachová

Překlady textů z angličtiny do češtiny, z francouzštiny do češtiny, z češtiny do angličtiny a verifikace z angličtiny přeložených textů.

Jitka Černohorská

Nabízíme překladatelství a tlumočnictví německého jazyka.