Překlady němčiny • Pardubický kraj a okolí
Odborné překlady textů
Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů:
medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy
obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou
praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html
Quick! Translations, s.r.o.
Překlady a lokalizace. Tlumočnické služby.
EKO Překlady s.r.o. – překladatelská agentura
Překladatelská agentura – obecné, odborné a soudní překlady ve 20 jazycích. Profesionální překladatelské služby a korektury textů poskytujeme od roku 2002. Nabízíme výhodné ceny a kvalitu dle ISO 9001. Překlady do cca 3 NS zpracováváme do 24 h (i soudní) …
ZAVŘENO (Otevírá v 09:30)
Jazyková škola Lingua Sandy
Jazyková škola: jazykové kurzy, překlady, tlumočení. Angličtina, němčina, ruština, francouzština, španělština, dánština, finština, norština, rumunština, portugalština, arabština, čínština, korejština, turečtina a další jazyky. Individuální, veřejné i firemní …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 13:00)
Překlady z/do angličtiny
Překladatelská agentura – obecné, odborné a soudní překlady, tlumočení a korektury textů. Výběr profesionálních překladatelů dle oboru Vaší zakázky, kvalita a individuální přístup k Vašim potřebám, tradice od r. 2002, příznivé ceny.
Mgr. Gabriela Glöcknerová
Soudní překladatelka a tlumočnice pro německý jazyk: ověřené překlady z českého do německého jazyka a z německého do českého jazyka s kulatým razítkem, překlady listin – rodné listy, oddací listy, vysvědčení a diplomy, soudní dokumenty, lékařské zprávy a …
OTEVŘENO (Zavírá v 18:00)
Katrin Vorreiterová – německý jazyk, tlumočení, rodilá mluvčí
Jsem rodilá mluvčí němčiny a češtiny. Nabízím tlumočení a překlady z a do německého jazyka. Dále provádím audio nahrávky, namlouvání textů, moderování, hosteskování, překlad a dabing např. reklamních filmů. Zkušenosti mám od roku 1995. Mé zásady: kvalita a …
JAZYKY CZ s.r.o.
Jsme jazyková škola v Pardubicích s dlouholetou tradicí. Poskytujeme jazykové firemní/individuální kurzy v mnoha světových jazycích – angličtina, němčina, španělština, italština, ruština atd.
Marek Bárta
Zajišťuji tlumočnické služby a překlady z německého jazyka.
BLANKA BEDNÁŘOVÁ
Provádím odborné překlady (i v Tradosu) a tlumočení v němčině v tuzemsku i v zahraničí. Obor technický, ekonomický včetně účetnictví, obchodní, management a řízení kvality.
ABSOLUTE spolek
Kurzy angličtiny, němčiny, španělštiny, francouzštiny, italštiny, ruštiny, chorvatštiny, nizozemštiny, slovinštiny, srbštiny, portugalštiny, japonštiny a češtiny pro cizince. Nabízíme skupinové kurzy dopolední a večerní, individuální kurzy, pomaturitní …
OTEVŘENO (Zavírá v 19:00)
AHEAD Language Agency s. r. o.
Výuka angličtiny, němčiny, italštiny, španělštiny, francouzštiny, ruštiny, portugalštiny a řečtiny. Kurzy pro dospělé i pro děti od 3 let. Rodičům nabízíme hlídání dětí ve speciální dětské místnosti během výuky. Výuka v malých skupinkách, individuální nebo …
OTEVŘENO (Zavírá v 20:00)
Ing. Jana Richterová
Provádím překlady technických dokumentů z angličtiny a němčiny do českého jazyka, zejména patentů. Upřednostňuji elektrotechniku, strojírenství, případně manuály lékařských přístrojů.
Bontext
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb v 11 jazycích. Zejména s orientací na oblast práva, techniky, průmyslu, logistiky, řízení kvality, zdravotnictví a medicíny, celní a finanční problematiky, stavebnictví, cestovního ruchu a dalších. Provádíme …
K.M. Progress, s.r.o.
Překladatelské služby. Mimo standartních překladů textů zajišťujeme také ověřené (soudní) překlady, korektury textu v češtině a korektury překladu rodilými mluvčími. Poskytujeme vzdělávací jednodenní i vícedenních kurzy, především z oblasti managementu, …
Ing. Jan Grégr
Nabízím překlady němčiny a slovenštiny včetně soudního ověření. Specializuji se na obor financí, ekonomie, práva a medicíny.
Mgr. Ludmila Holčáková
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb z i do německého jazyka včetně soudního ověření.
OTEVŘENO (nonstop)
Ing. Karel Picka
Provádím odborné překlady z němčiny do češtiny a naopak. Tlumočení z a do německého jazyka. Korektury německých textů. Dále mezi mé služby patří překládání odborných textů z oboru bankovnictví, chovatelství, cestovní ruch, gastronomie, marketing, management a …
Dagmar Heeg – profesionální překlady
Překlady z němčiny, překlady ze slovinštiny, editace a korektury textu, konsekutivní tlumočení, transkripce a voice over, kurzy češtiny pro cizince, literární překlady.
PhDr. Jiří Strážnický
Soudní tlumočníci a překladatelé pro jazyk německý. Profesionální překlady textů běžných, odborných a úředních z češtiny do němčiny či naopak. Ověřené překlady (kulaté razítko). Tlumočení na stavbách či v jiných náročných nekravatových oborech (výrobní …
Vzdělávací a jazyková agentura LIRA
Soukromá jazyková škola nabízející jednoleté pomaturitní studium cizích jazyků. Zabývá se také komplexní realizací jazykových kurzů pro firmy, organizace a veřejnost, včetně vypracování jazykového auditu, hodnocení a dále konzultační, poradenskou a …
ZAVŘENO (Otevírá v St 15:00)
Petr Koutný
Nabídka technických překladů v německém a anglickém jazyce se zaměřením na technické dokumentace, strojírenství, normy a manuály.
Ing. Petr Labuda
Nabízíme překlady německého jazyka a korektury textů.
Mgr. Karel Vostrý
Nabízím výuku angličtiny a němčiny (můžeme se setkávat osobně nebo pomocí SKYPE), tlumočení, překlady.
Eva Bammelová
Provádíme překlady německého jazyka. Nabízíme korektury přepisů textů a zvukových záznamů.
OTEVŘENO (Zavírá v 18:00)
Alster překlady
Překlady všeobecných i odborných textů z a do anglického jazyka a 16 dalších jazyků (arabština, bosenština, čínština, dánština, francouzština, holandština, chorvatština, iItalština, japonština, maďarština, němčina, norština, polština, ruština, slovenština, …
SUNRISE Language Agency, s.r.o.
Nabízíme: English Club (for Children/ Little Pupils / Older Pupils), jazykové kurzy pro veřejnost, firemní kurzy na míru, online kurzy, překladatelské a tlumočnické služby, korektury emailů, dopisů, prezentací, webových stránek, příprava na …