Překlady němčiny • Česká republika a okolí3. strana
Odborné překlady textů
Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů:
medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy
obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou
praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html
Renata Hořejšková
Nabídka překladatelských služeb a výuky německého jazyka.
Vzdělávací a jazyková agentura LIRA
Soukromá jazyková škola nabízející jednoleté pomaturitní studium cizích jazyků. Zabývá se také komplexní realizací jazykových kurzů pro firmy, organizace a veřejnost, včetně vypracování jazykového auditu, hodnocení a dále konzultační, poradenskou a …
ZAVŘENO (Otevírá v St 15:00)
Petr Koutný
Nabídka technických překladů v německém a anglickém jazyce se zaměřením na technické dokumentace, strojírenství, normy a manuály.
A-tradi
Profesionální překlady, tlumočení a lokalizace v kombinaci všech světových jazyků. Provádíme běžné i soudně ověřené překlady, odborné, stylistické a předtiskové korektury.
ZAVŘENO (Otevírá v Pá 09:00)
Ing. Petr Labuda
Nabízíme překlady německého jazyka a korektury textů.
Ing. Karin Haslacherová
Tvorba překladů a tlumočení z a do německého jazyka, výuka a doučování němčiny.
Kateřina Kadeřábková
Nabízíme překlady z němčiny do češtiny a naopak. Možnost odborných i všeobecných překladů. Individuální výuka německého jazyka pro děti i dospělé.
Stanislav Faltus
Nabízím překlady a tlumočení z i do německého jazyka. Využívám CAT software.
OTEVŘENO (nonstop)
Petra Hodé
Zajistíme překlady a tlumočení z a do německého jazyka.
Marika Šeda
Nabízím tlumočení a překlady německého jazyka.
Mgr. Dita Jana Grusová
Nabízím překlady i tlumočení z/ do německého jazyka, překlady i se soudním ověřením a výuku německého jazyka.
Mgr. Marie Valdová, soudní tlumočnice jazyka německého
Vyhotovím překlady dokumentů do/z německého jazyka včetně soudního ověření, zpracování překladů v Tradosu. Tlumočnické služby a výuka německého jazyka.
OTEVŘENO (nonstop)
Mgr. Irena Dlouhá
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb z a do německého jazyka.
Mgr. Irena Čermáková – ibtext.com
Nabízíme překlady a korektury anglického i ruského jazyka. Zaměřujeme se na obory bankovnictví, účetnictví, obchod, pojišťovnictví i reality. Zabýváme se též překládáním korespondencí s úřady, diplomových prací, životopisů nebo obchodní korespondence.
Ing. Josef Staněk
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb z a do německého jazyka.
ZAVŘENO (Otevírá v Pá 08:00)
prectime.cz
Věnujeme se efektivní výuce cizích jazyků online. Naučili jsme více než 30 000 studentů anglicky, německy nebo španělsky a to za 3 měsíce s časovou investicí 15 minut denně. Nemusíte nikam jezdit, vše probíhá online z pohodlí Vašeho domova. Můžete nás …
OTEVŘENO (nonstop)
Ing. Milena Bláhová
Provádím překlady včetně soudního ověření z i do německého jazyka, dále z oblasti technické, právní a ekonomické literatury.
OTEVŘENO (nonstop)
Ing. Ivan Jelič
Nabídka překladů technických textů z německého do českého jazyka.
Mgr. Dagmar Kozáková
Poskytování služeb v oblasti překladů a tlumočení německého jazyka.
Hans-Jürgen Warsow
Překládání a tlumočení německého jazyka.
Pavla Petržilková
Nabízím překlady i tlumočení z německého do českého jazyka a naopak.
Mgr. Eva Grundová
Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby.
Mgr. Jan Podráský
Překladatelské služby. Překlady z a do cizích jazyků. Překlady pro firmy i jednotlivce. Překlady a tlumočení anglického a německého jazyka se soudním ověřením.
ZAVŘENO (Otevírá v Pá 08:00)
Mgr. Markéta Šubová
Poskytuji služby tlumočnice, překladatelky a lektorky německého jazyka.
Mgr. Jaromír Tauchen, LL.M.
Nabídka překladatelských služeb z a do německého jazyka se zaměřením na právní a ekonomické překlady.
Business Language Centre, s.r.o.
Provádíme kvalitní překlady a tlumočení z oblasti veterinární a humánní medicíny, zemědělství, biologie, chemie, psychologie, sociálních věd, obchodu, garant MVDr. Radek Kašpar. Pracujeme pro špičkové firmy i náročné jednotlivce.
Lingea s.r.o.
Společnost se věnuje vývoji jazykových aplikací a tvorbě vlastních jazykových titulů jako softwarová firma, vydavatel knih a překladatelská agentura. Dohromady nabízíme na 500 knižních titulů. Jsme také předním dodavatelem jazykových technologií a partnerem …
ZAVŘENO (Otevírá v Pá 08:00)
Mgr. Šárka Bezděková
Nabízím tlumočení a všeobecné i úřední překlady z německého do českého jazyka a zpět. Zajišťuji také výuku německého jazyka se zaměřením na všeobecnou, obchodní i právnickou němčinu včetně jazykového poradenství.
Mgr. Milada Červenková
Překladatelka, tlumočnice a lektorka angličtiny a němčiny. Překlady z německého jazyka do češtiny a kompletní nabídka služeb pro anglický jazyk – překladatelství, tlumočení, lektorská činnost, výuka a doučování, průvodcování, korektury, přepis.
Mgr. Daniela Štefková
Nabídka překladatelských služeb z německého jazyka včetně soudního ověření.
ZAVŘENO (Otevírá v Pá 08:00)
Hammerle & Partner, spol. s r.o.
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb.
VSM Brno
Profesionální překlady německých a anglických odborných textů, jako jsou návody, dílenské příručky, prospekty a podobně. Překlad a úprava popisu v obrázcích. Shodná grafická úprava originálu a překladu. Expresní příplatek neúčtujeme.
Vladimír Matěna MA-Service
Poskytování překladatelských a tlumočnických služeb.
Právní překlady, s.r.o.
Nabízíme překlady obecných i odborných textů se specializací na oblasti práva, obchodu a stavebnictví. Zajistíme překlad právníkem, rodilým mluvčím, soudní ověření dokumentů, tlumočení. Rychlé termíny vyhotovení.
ZAVŘENO (Otevírá v Pá 08:00)
Aspena - JAZYKOVÁ ŠKOLA, KURZY
Od svého založení se jazyková škola Aspena profiluje jako alternativní jazykové centrum pro náročné. Jsme soukromá jazyková škola, která nabízí několik typů krátkodobých i celoročních kurzů angličtiny, němčiny, italštiny, francouzštiny, ruštiny a dalších …
Agentura CHICORY
Naše překladatelská agentura Chicory s.r.o. poskytuje profesionální překlady, tlumočení a výuku jazyků již od roku 1990, a to ve více než 30 jazycích. Naší největší devízou jsou precizní překlady do angličtiny a překlady do němčiny. Provádíme překlady z/do …
Ivana Kočvarová
Poskytuji tlumočnické a překladatelské služby pro německý jazyk včetně soudního ověření.
Jazykové centrum Correct, s.r.o.
Učíme vás až 21 jazyků formou jazykových kurzů pro veřejnost, individuální a firemní výuky. Překládáme a korigujeme vaše texty, provozujeme Knihovnu cizojazyčné literatury – vše na dobře dostupném místě v centru Brna. Velké oblibě se u nás těší kurzy méně …
ZAVŘENO (Otevírá v Pá 09:00)
Komplexní překladatelské služby
Jsme překladatelská agentura poskytující komplexní překladatelské, tlumočnické a další jazykové služby. Zaměřujeme se především na výslednou kvalitu práce. Máme již mnohaleté zkušenosti v tomto oboru a vždy dokážeme vyhovět specifickým požadavkům každého …
Odborné překlady
Technické a ekonomické, vysoce kvalifikované překlady, překlady do angličtiny, němčiny a turečtiny.
Lingua centrum H.E.
Výuka více než 10 cizích jazyků. Pomaturitní studium jazyka anglického, německého, francouzského. Příprava ke státní zkoušce ve večerních kurzech i dopoledních časech. Rodilí mluvčí, výuka v menších skupinách. Čeština pro cizince. Překlady a tlumočení všech …
Mgr. Věra Březová
Nabízím překladatelské a tlumočnické služby v angličtině a němčině.
Brzy zavírá (v 20:00)
Mgr. Dagmar Šmerdová
Překladatelské služby a výuka jazyků - francouzština, němčina.
Educatoria Institut s.r.o.
Nabídka privátních, firemních, skupinových a pobytových jazykových kurzů angličtiny, němčiny, francouzštiny a češtiny. Překladatelské služby, korektury textu a tlumočení.
ZAVŘENO (Otevírá v Pá 08:00)
Light Point, s.r.o.
Široká nabídka jazykových kurzů – od studentských, přes firemní a veřejné kurzy, až po jazykové kurzy pro nejmenší. Dvojjazyčné pomaturitní studium. Tradice, zkušenosti a rodilí mluvčí. Profesionální tlumočení a překlady pro firmy i jednotlivce kdekoliv v …
Technické překlady z/do němčiny
Zabýváme se technickými překlady z němčiny do češtiny a obráceně. Používáme CAT nástroje jako Trados, SDLX, Across či MemoQ k zachování jednotné terminologie. Rovněž zajišťujeme překlady do slovenštiny rodilými mluvčími.
Mgr. Karel Vostrý
Nabízím výuku angličtiny a němčiny (můžeme se setkávat osobně nebo pomocí SKYPE), tlumočení, překlady.