Překladatelé, tlumočení • Česká republika a okolí10. strana

Odborné překlady textů

Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html

PhDr. Ivana Žáčková

Nabídka překladů a tlumočení anglického jazyka. Překlady italština-čeština.

Mgr. Markéta Šubová

Poskytuji služby tlumočnice, překladatelky a lektorky německého jazyka.

Josef Milon

Poskytuji lektorský, konzultační, překladatelský a tlumočnický servis pro ruský jazyk.

ZAVŘENO (Otevírá v 08:00)

Bc. Jiří Hybš

Nabízíme výuku angličtiny, firemní i soukromé kurzy, překladatelské služby anglického jazyka v oblasti bankovnictví, ekonomie a financí.

Mgr. Jaromír Tauchen, LL.M.

Nabídka překladatelských služeb z a do německého jazyka se zaměřením na právní a ekonomické překlady.

Mgr. Nora Hodečková

Provádíme překlady a tlumočení z anglického a německého jazyka i naopak.

Bc. Nataliya Sydorkina

Nabídka soudních překladů z i do jazyků ruského, ukrajinského a českého. Nabízíme nostrifikaci diplomů a maturitních vysvědčení z Ruska a Ukrajiny.

ATIREKA s.r.o.

Překlady a tlumočení pro národní a nadnárodní společnosti.

Business Language Centre, s.r.o.

Provádíme kvalitní překlady a tlumočení z oblasti veterinární a humánní medicíny, zemědělství, biologie, chemie, psychologie, sociálních věd, obchodu, garant MVDr. Radek Kašpar. Pracujeme pro špičkové firmy i náročné jednotlivce.

Czech on target, s.r.o.

Nabízíme překlady, tlumočení, pre-press, lokalizace softwaru a software development.

Mgr. Karolina Křížová, PhD.

Provádím běžné, obchodní, technické a právní překlady italského i českého jazyka a konsekutivní i soudní tlumočení.

Ailsa Marion Randall

Nabízím překlady z a do angličtiny a korektury anglických textů.

Mgr. Daniela Veškrnová

Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb se soudním ověřením z francouzského jazyka i naopak se zaměřením na právní texty.

Mgr. Šárka Zemanová

Provádím překlady a tlumočení z německého jazyka a naopak.

OTEVŘENO (nonstop)

Denisa Gritzová

Překlady z německého jazyka a soudní ověření textů. Přepisy textů psaných kurentem.

Mgr. Eva Hrkalová

Nabízím překlady z i do anglického jazyka a firemní výuku angličtiny.

Mgr. Ivo Leitgeb

Lokalizování CAD softwaru a jeho nápověd. Překládání technické a počítačové literatury, příruček, návodů a webových stránek z a do angličtiny.

Ivan Malach

Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb z německého a anglického jazyka z oborů strojírenství, techniky a obchodu.

Altin Mehqemeja

Nabídka soudních, odborných i obecné překladů z a do albánštiny.

Ing. Ilona Baggeová

Nabízíme překlady a tlumočení z dánského jazyka včetně soudního ověření, poradenství a organizační asistence. Poskytuji průvodcovské služby.

Lingea s.r.o.

Lingea s.r.o.

Společnost se věnuje vývoji jazykových aplikací a tvorbě vlastních jazykových titulů jako softwarová firma, vydavatel knih a překladatelská agentura. Dohromady nabízíme na 500 knižních titulů. Jsme také předním dodavatelem jazykových technologií a partnerem …

Mgr. Ivona Floresová

Nabídka simultánního, konsekutivního a doprovodného tlumočení angličtiny a němčiny, překladů včetně soudního ověření, firemní a individuální výuky.

AM-ITAL, spol. s r.o.

AM-ITAL, spol. s r.o.

Provádíme překlady z češtiny do italštiny i naopak. Nabízíme doprovodné a simultánní tlumočení.

Překladatelské služby Čelakovského

Nabízím překlady medicínské i každodenní angličtiny. Zajišťuji také expresní překlad, jazykovou korekturu překladu rodilým mluvčím i přepis a překlad z audio/video médií.

Mgr. Helena Vykoupilová

Německý jazyk – překlady právních, ekonomických a jiných odborných i obecných textů, soudní překlady (úřední s razítkem); expresní překladatelské služby. Tlumočení obchodních a jiných jednání, firemních školení, soudní tlumočení (u notáře, soudu). Jazykové …

Mgr. Šárka Bezděková

Nabízím tlumočení a všeobecné i úřední překlady z německého do českého jazyka a zpět. Zajišťuji také výuku německého jazyka se zaměřením na všeobecnou, obchodní i právnickou němčinu včetně jazykového poradenství.

Mgr. Jitka Musilová - překladatel

Nabízím překladatelské služby z/do francouzského jazyka. Zaměřuji se zejména na překlady smluv všeho druhu, webových stránek, návodů, manuálů i propagačních materiálů. Mezi mé služby také patří expresní překlady.

Jana Yilmaz

Nabízím překlady a tlumočení se soudním ověřením v tureckém jazyce v právní, všeobecné i odborné oblasti pro soukromníky i státní organizace.

OTEVŘENO (nonstop)

Veronika Zouharová

Překladatelská a tlumočnická činnost pro anglický a francouzský jazyk.

Ing. Bohuslav Moucha

Nabízím překlady z angličtiny a slovenštiny do češtiny a naopak. ekologické poradenství.

Mgr. Petr Hartmann

Skupinová i individuální výuka angličtiny a ruštiny, překladatelská činnost, tlumočení, doučování, příprava ke státní maturitě.

Mgr. Milada Červenková

Překladatelka, tlumočnice a lektorka angličtiny a němčiny. Překlady z německého jazyka do češtiny a kompletní nabídka služeb pro anglický jazyk – překladatelství, tlumočení, lektorská činnost, výuka a doučování, průvodcování, korektury, přepis.

PADISTORAN s.r.o.

Nabízíme jak individuální či firemní výuku, tak i výuku zaměřenou na přípravu na jazykové zkoušky nebo přijímací pohovory v zahraničí.

PhDr. Ivana Zahradníková

Nabízíme tlumočnické a překladatelské služby ve francouzském a německém jazyce.

Mgr. Iva Kovářová

Nabídka překladatelských a tlumočnických činností.

OTEVŘENO (nonstop)

PaedDr. Pavla Kellnerová

Nabízím tlumočení (simultánní a konsekutivní, konference, semináře, prezentace, obchodní a soudní jednání) a překlady (odborné texty, smlouvy, normy, soudní s ověřením) ve francouzském jazyce. Zajišťuji průvodcovské služby v ČR a ve Francii.

PhDr. Petra Štajnerová Ph.D.

Nabízíme překlady i tlumočení v jazyce norském, německém a slovinském.

Mgr. Daniela Štefková

Nabídka překladatelských služeb z německého jazyka včetně soudního ověření.

ZAVŘENO (Otevírá v 08:00)

Mgr. Kateřina Hlobilová

Poskytuji tlumočnické a překladatelské služby, ověřené překlady, běžné a odborné překlady v jazycích angličtina a francouzština.

BOKS, s.r.o.

BOKS, s.r.o.

Nabízíme tlumočení a překladatelské služby. Zajišťujeme pronájem digitální techniky pro tlumočení a překládání, ozvučení sálů i venkovních prostranství.

Mgr. et Mgr. Eva Florianová, advokátka a soudní tlumočnice pro jazyk anglický

Nabízím advokátní služby v oblasti občanského, obchodního, trestního, rodinného, pracovního, dopravního či správního práva. Poskytuji nejenom profesionální odbornost, ale i flexibilní, individuální přístup a soustavné osobní poradenství. Zajišťuji poradenskou …