Překladatelé, tlumočení • Česká republika a okolí3. strana
Odborné překlady textů
Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů:
medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy
obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou
praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html
HT International s.r.o.
Překlad a tlumočení rychle, kvalitně a výhodně do všech jazyků (angličtina, němčina, ruština, polština, španělština, japonština, čínština atd.) Poskytujeme take ověřené i technické překlady, lokalizaci webových stránek a korekturu.
ZAVŘENO (Otevírá v Po 09:00)
Ing. Jindřich Mihali
Nabízíme překlady, konsekutivní a simultánní tlumočení z/do albánského jazyka. Vše o albánštině a jejích dialektech. Zajišťujeme technické překlady anglických a italských textů. Využíváme vlastní překladovou paměť a CAT nástroje.
Mailbox Translations s.r.o.
Překladatelská agentura nabízí kvalitní odborné překlady textů a tlumočení do téměř všech světových jazyků (od klasické angličtiny, ruštiny či španělštiny přes překlady čínského a vietnamského jazyka až po jidiš či sanskrt). Překlady textů jsou prováděny …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 08:00)
Francouzština RNDr. Karin Strnadová, CSc.
Kurzy francouzského jazyka pro jednotlivce a skupinky. Výuka je určena jak pro začátečníky, tak pro pokročilé. Nabízím překlady odborných článků z oblasti přírodních věd i obecných textů.
IMARTRANS CZ
Společnost Vám zajistí přepravu po Praze, mimo Prahu i do měst zemí EU. Můžete nás využít i na Váš svatební den nebo při letištních transferech. Dopravu nabízíme na základě koncese mikrobusem Renault Trafic Passanger. Eurolicence na dopravu. Autobusová …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 09:00)
MUDr. Jana Hanková – Alfa Lingua
Služby překladatelské agentury: obecné překlady, odborné překlady, soudně ověřené překlady.
ZAVŘENO (Otevírá v Po 08:30)
GlobalTranslations, s.r.o.
Překlady a tlumočení ve všech světových jazycích, soudní ověření, expresní vyhotovení, korektury textů rodilými mluvčími, zpracujeme právní překlady, ekonomiku, reklamní texty, technické manuály, grafická úprava dokumentů.
I.L.T.S. Praha, s.r.o.
Nabízíme odborné překlady s ověřením, úřední i soudní překlady a soudní tlumočení. Provádíme ověřování a legalizace dokumentů, apostille. Společnost je certifikována dle normy ČSN EN ISO 9001:2009 pro oblast překladatelských a tlumočnických služeb.
ZAVŘENO (Otevírá v Po 09:00)
Ing. Josef Konečný - Interlingua servis
Zajistíme soudní překlady a tlumočení se zaměřením na různé oblasti - daně, učetnictví, lékařství, také manuály ve všech jazycích. Překládáme například z francouzštiny, ruštiny, finštiny, japonštiny a thajštiny. Výuka jazyků a pronájem tlumočnického zařízení.
Viggen s.r.o.
Tlumočnické a překladatelské služby v rámci celé Evropské unie do všech evropských a vybraných asijských jazyků. Standardní překlady do všech evropských a vybraných světových jazyků. Soudní překlady. Překlady ekonomických textů. Překlady technických …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 08:00)
DIDACTICUS, s.r.o.
Jsme velikostí menší, ale schopnostmi velcí. Na trhu jsme již od roku 2003 a za tu dobu jsme vybudovali nejen spoustu vynikajících vztahů s našimi spokojenými zákazníky, ale především stabilní tým zaměstnanců a velkou skupinu zkušených a odborně zdatných …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 08:00)
TaP Servis
Překlady a tlumočení dle přání zákazníků, spolupracujeme s profesionálními překladateli a tlumočníky s bohatými zkušenostmi v oboru. On-line překlady, tlumočení, překlady právnické i technické. Překlady se soudním ověřením. Expresní termíny.
ZAVŘENO (Otevírá v Po 09:00)
Zdeňka Kopřivová - Agentura ZK
Poskytujeme jazykové služby ve více než 60 jazycích. Překlady, tlumočení a výuka jazyků. Průvodcovské služby.
ZAVŘENO (Otevírá v Po 09:00)
Jazyková škola Domluvte se s.r.o.
Firemní a individuální výuka cizích jazyků, překladatelské a tlumočnické služby, trénink Soft Skills. Individuální přístup, nadstandardní péče o zákazníka a jeho potřeby. Neplátcům DPH, účtujeme ceny kurzů bez tohoto DPH.
ZAVŘENO (Otevírá v Po 08:00)
Ing. Vladimír Rulc
Nabízíme překlady a tlumočení němčiny a ruštiny. Zaměření výuky jazyků a překladů: daně, účetnictví, právo, bankovnictví, cestovní ruch.
MEDIA MARKET s.r.o.
Naše společnost působí v překladatelských a tlumočnických službách již od roku 1991. Naše činnost zahrnuje kompletní zpracování překladů včetně překladů odborných a ověřených; konsekutivní a simultánní tlumočení a zajištění stylistických a gramatických …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 09:00)
Tlumočnice – Olga Ulrychová
Kvalifikované překlady, tlumočení a výuka německého jazyka, 15 let praxe.
Tlumočnice – Mgr. Martina Válková
Tlumočnice, překladatelka a lektorka německého jazyka s více než dvacetiletou zkušeností. Technické a standardní překlady. Učím soukromě i ve firmách, individuální i skupinové kurzy. Online i offline. Terapie pomocí metody RUŠ. Energetická sezení Access …
LangSoft s.r.o.
Výrobce programu PC Translator a slovníků pro chytré mobilní telefony a tablety s operačním systémem Google Android i pro Apple iPhone a iPad. Anglický slovník, německý slovník, italský, ruský ad.
Rita Reklama
Firma se zabývá reklamní činností a marketingem. Marketingová studie Nabízíme kompletní řešení firemní strategie v oblasti reklamy, firemní propagace, propagace jednotlivých produktů, průzkum trhu a přehledná nabídka řešení strategického postoje firmy v …
Překladatelské služby Guzmanová Ludmila
Nabízíme německé, ruské a španělské překlady. Jako překladatelka a tlumočnice působím již více než 30 let. Překládám především odborné texty z oblasti techniky (strojírenství, stavebnictví, technické manuály, bezpečnostní listy, apod.), ekonomiky (smlouvy, …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 10:00)
Jazykový a vzdělávací institut
Jazyková škola: denní pomaturitní studium angličtiny, němčiny, španělštiny, ruštiny. Jazykové kurzy pro veřejnost a firmy. Překlady a tlumočení. V nabídce máme při naplnění kurzu také jazyky: chorvatština, italština, japonština, latina, nizozemština, …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 07:30)
B-Projekting, spol. s r.o.
Projektování, inženýrská a dodavatelská činnost v průmyslových a občanských stavbách, poradenství, konzultační a překladatelská činnost.
Antonín Otáhal – ENGLISH SERVICE
Překlady z/do angličtiny, tlumočení, výuku jazyků (angličtina, němčina, francouzština, ruština) v kurzech, výuku jazyků na základě zvláštní dohody.
RUSKY.CZ – Mgr. Olga Vařechová
Zabýváme se překlady z /do ruštiny a ukrajinštiny – technika, elektro, kultura, potraviny, kosmetika. I expresní překlady. Nabízíme tlumočení z/do ruštiny a ukrajinštiny. Též soudní ověřené překlady. Též korektury dříve přeložených textů, úpravy a stylizace …
Vzdělávání a překlady – Mgr. Jan Hrazdira
Jazykové kurzy pro studenty i dospělé. Mimo vzdělávací činnosti Vám nabízíme také překlady z anglického jazyka do češtiny a z českého jazyka do angličtiny. Překládáme jak všeobecné texty, tak i texty odborné, zejména z oblasti obchodní angličtiny.
CK Eva Šulcová, s.r.o.
Specialista na Caorle, Itálie – bezkonkurenční služby za skvělé ceny; nabídka ubytování v hotelech, apartmánech a kempech všech cenových kategorií; tranzitní ubytování - ubytování na libovolný počet nocí; nabídka 1 nebo 2 dny u moře; speciální nabídky pro …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 08:00)
Antigoné, s.r.o. Mgr. – Jan Provazník
Soudní tlumočník jazyka německého. Člen Komory soudních tlumočníků ČR.
Mgr. Jana Coolmanová
Nabízíme firemní a individuální kurzy němčiny zaměřené na komunikaci s německou firmou, přípravu ke zkouškám či běžnou konverzaci. Výuka češtiny pro cizince. Překlady z holandštiny a výuka holandštiny.
Diego Marchionni
Nabídka individuální i skupinové výuky španělštiny rodilým mluvčím. Překlad a tlumočnictví.
Anglicky kvalitně Michaela Melišíková
Překlady a tlumočení angličtiny se specializací na právo, finance, obchod a lidské zdroje (HR). Obousměrné překlady textů, lokalizace, doprovodné a konsekutivní tlumočení při konferencích, veletrzích, jednáních a jiných příležitostech doma i na cestách po EU. …
OTEVŘENO (nonstop)
Překlady italština, francouzština – PhDr. Ivana Fejerová
Překlady a tlumočení: soudní ověřování překladů, překládání ekonomických a právních textů, smluv, osobních a obchodních dokumentů, předpisů a nařízení EU, literární překlady, překlady filmů.
OTEVŘENO (Zavírá v 22:00)
Polština.cz
Překlady z/do polštiny a simultánní tlumočení do polštiny – soudní, technické, právní, ekonomické, reklamní. 1 000 zakázek a 3 000 stran ročně. Praxe od roku 1997.
Cestování Ing. Petr Kučera
Zprostředkováváme pro Vás levné zájezdy kamkoliv po Evropě. Dovolená u moře, dovolená na horách, eurovíkendy a jakékoliv pobyty dle Vašeho přání. Dovolená v Bulharsku, Řecku, Španělsku, Rumunsku, Polsku a plno jiných. Spolupracujeme s vybranými hotely u moře …
Wangle School
Kurzy anglického, francouzského, německého, španělského a českého jazyka pro cizince. Možnost dětských kurzů angličtiny. Provádíme překlady a tlumočení.
Ing. Oleg Surovyatkin – odborné překlady do ruštiny
Precizní komplexní odborné překlady technické dokumentace z ČJ/AJ do RJ a popisy výkresů, schémat a vyobrazení v ruštině v AutoCadu. Provádím komplexní překlady technické dokumentace v oborech strojírenské výroby (NC a CNC obráběcí stroje, výrobní linky, …
Překlady a tlumočení – Eva Míchalová
Pořádání kurzů angličtiny: kurzy pro nejmenší, žáky, studenty i dospělé. Nabídka překladů a tlumočení. Průvodcovské služby, zajištění ubytování, návštěv památek a ostatních turistických zajímavostí. Keramický ateliér – kurzy keramiky.
EuroAsia Trading & Consulting s.r.o.
Dovoz, velkoobchodní i maloobchodní prodej dřevěných hraček značky Woto. Poskytování poradenství v oblasti obchodování mezi Asií a Evropou.
LLS - Link Language School, s. r. o.
Nabízíme vyučování anglického, německého, španělského a francouzského jazyka ve veřejných kurzech, v kurzech individuálních (one-to-one) a zajistíme také výuku pro podniky. Připravujeme na mezinárodní cambridgeské zkoušky i na státní jazykové zkoušky. …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 16:00)
AOS Publishing Ústí nad Labem
Firma zahájila svoji činnost jako nakladatelství se zaměřením na vydávání knih s tématikou hraničních jevů a nevysvětlených záhad historie a vědy. Velmi brzy se naše aktivity rozrostly o nabídku v oblasti překladatelských služeb se zaměřením na překlady …
Jazyková agentura Easy English Deutsch
Jazykové kurzy angličtiny a němčiny formou individuální a skupinové výuky a firemních kurzů. Příprava na mezinárodně uznávané zkoušky z angličtiny a němčiny. Maturitní příprava. Doučování dětí. Výuka angličtiny na mnoha jazykových školách v …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 06:00)
Jan Rytíř - JAZYKOVÁ AGENTURA
Výuka jazyků - zejména AJ, NJ, FJ, IJ; firemní i individuální kurzy; odpolední kurzy pro veřejnost; přípravné kurzy na jazykové zkoušky. Jazykový audit pro firmy a organizace. Překlady a tlumočení.
Mgr. Zuzana Bednářová – TLUMOČNICE A PŘEKLADATELKA FRANCOUZŠTINA
Vyučuji francouzštinu všech jazykových úrovní, od úplných začátečníků po pokročilé. Nabízím klasickou výuku jazyka, hodiny konverzace i doučování. Výuku přizpůsobím na míru, přesně podle přání a představ zákazníka. Provádím profesionální překlady v mnoha …
ALIANCE – překladatelská a tlumočnická kancelář
Překlady a tlumočení všech světových jazyků, od běžné obchodní korespondence až po náročné odborné texty, soudní překlady s razítkem. Kvalifikovaní překladatelé s dlouholetou praxí: udržujeme obsáhlou databázi překladatelů a tlumočníků, většinou absolventů …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 09:00)
Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Interkontakts s.r.o.
Zabýváme se rusko-českými a mezinárodními kontakty a také jazykovým servisem. Vyučujeme ruštinu, češtinu pro cizince, angličtinu, němčinu, španělštinu, řečtinu a další. Naší hlavní specializací je ruština, jsme největším odborníkem na ruštinu v Plzni. …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 09:00)
Orange Tree, s.r.o.
Překladatelská agentura zajišťuje profesionální právní překlady a tlumočení z/do většiny světových jazyků. Jsme specialisté na právo a ekonomii. Mezi naše partnery patří celá řada advokátních kanceláří a firem ČR. Zajistíme soudní ověření a apostilu na Váš …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 09:00)
Mgr. Eva Jansa
Překladatelské služby (němčina – soudní překladatelka Zemského soudu Mnichov, angličtina, francouzština – státní zkoušky). Používané programy: TRADOS, TRANSIT; ACROSS případně včetně kompletního DTP zpracování – PageMaker, QuarkXPress. Vyučuji němčinu a …
Jazyková škola Houdek – překladatelský servis
Překlady z/do řady světových jazyků. Zajišťuje též soudně ověřené překlady (s kulatým razítkem). Přeloží Vám obecné i odborné texty (technika, ekonomie, stavebnictví, právo, beletrie), jakož i propagační materiály, webové stránky aj. Jazykové kurzy pro …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 07:00)
Lingua Centrum, s.r.o.
Jazyková škola nabízí firemní a individuální kurzy po celé ČR. V Olomouci, Prostějově, Přerově, Teplicích a Zlíně pořádá kurzy pro veřejnost, jednoleté denní pomaturitní studium uznané MŠMT, letní konverzační kurzy, přípravné kurzy na Cambridgeské zkoušky, …
ZAVŘENO (Otevírá v Po 13:00)
Anna Harrerová
Překlady textů ve většině světových jazyků včetně dokumentů se soudním ověřením. Překládáme běžné texty, technické texty, firemní dokumenty (návody, katalogy, smlouvy, výroční zprávy, internetové stránky apod.). Zaměření na jazyk anglický, německý, ruský, …