Překladatelé, tlumočení • Česká republika a okolí30. strana
Odborné překlady textů
Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů:
medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy
obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou
praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
www.atlasfirem.info/novinka-186-odborneprekladytextu.html
Sebastian Aguas Maisels
Nabízím překladatelské a tlumočnické služby v oblasti ruského a čínského jazyka.
Zdeňka Puková
Nabízím překlady a tlumočení z i do anglického a francouzského jazyka včetně soudně ověřených překladů v oblasti angličtiny.
Mgr. Jiřina Tuháčková
Nabídka soudního tlumočení z anglického a německého jazyka.
Mgr. Jens - Uwe Matthias Klein
Překlady z němčiny a angličtiny do češtiny a z češtiny do němčiny.
Jana Flídrová
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb a výuky anglického jazyka.
Alexandra Ondřejíková
Tvorba překladů běžných i odborných textů. Nabídka kurzů či e-learningu z a do německého jazyka.
Tlumočení jazyka vietnamského - Pham
Nabízím tlumočení vietnamského jazyka. Soudní tlumočení a překlady zajišťuji pro státní správu ČR a podnikatelské subjekty i soukromé osoby. Lokalizace softwaru v běžných programovacích jazycích, internetových stránek, manuálů a další doprovodné dokumentace …
Překlady a tlumočení - Mgr. Pavlína Cilenti
Nabízíme překlady z a do anglického jazyka. Překládám soudní překlady, smlouvy, rodné listy, výpisy z rejstříku, oddací listy, vysvědčení, potvrzení i notářské zápisy. Tlumočím na obchodních jednáních, úřadech, doprovázím anglicky mluvící klientelu na cestách …
PTY, spol. s r.o.
Poskytujeme technické překlady, soudní tlumočení a jazykové korekce z anglického, ruského či německého jazyka. Zabýváme se výukou jazyků.
OTEVŘENO (nonstop)
Martina Loskotová
Nabízím překlady z a do německého jazyka. Provádím překlady textů z oborů ekonomie a právo a beletrie.
Andrea Hallerová
Překlady a tlumočení z češtiny do němčiny a zpět ve vysoké kvalitě. Využijte reprezentativní a spolehlivou překladatelku, která se věnuje výhradně německému jazyku a na komunikativní úrovni ovládá i angličtinu.
Mgr. Jana Šilhanová
Nabídka překladů z anglického jazyka do češtiny a naopak.
Ing. Mgr. Jiří Habersberger
Soudní tlumočník a překladatel pro německý a anglický jazyk. Překlady dokumentů se soudním ověřením, tlumočení pro oblast práva, ekonomiky, obchodu aj. Zakládající člen Komory soudních tlumočníků, přes 30 let praxe tlumočení, špičkové reference.
CORVET-STUDIO, s.r.o.
Nabídka překladů textů z ruštiny, ukrajinštiny, angličtiny a češtiny. Poskytování tlumočení do ruštiny. Možnost výuky jazyků.
Stanislava Pekařová
Provádění administrativních prací a poskytování překladatelských služeb.
MUDr. Jan Fišer
Překlady z němčiny do češtiny a naopak. Korektury německých textů, rodilý mluvčí. Nabízím Vám hodiny doučování němčiny a německou konverzaci v Praze a na sever od Prahy. Místo a čas výuky závisí na dohodě a na časových možnostech.
Mgr. Olga von Pohl
Nabídka překladů, tlumočení a korektur anglického jazyka.
Ing. Zbigniew Klimko, CSc.
Nabídka překladatelských služeb a soudního tlumočení.
Mgr. Lenka Tučková
Nabízím překlady z i do francouzštiny se zaměřením na techniku, obchod a právo, soudně ověřené překlady a tlumočení.
Jiří Habersberger
Tlumočení a překlady. Německý a anglický jazyk. Překlady technických, ekonomických, právních, dokumentů a textů, smluv, osobních dokumentů se soudním ověřením.
Ing. Renata Prokopová
Nabídka překladů a tlumočnictví německého jazyka.
Ing. Roberto Lombino
Nabízíme překlady z češtiny a angličtiny do italštiny i naopak.
CE SOLUTIONS, s.r.o.
Nabídka překladů a tlumočení, korektur, kurzů a školení, správy softwaru a hardwaru, počítačových sítí, tvorby databází a reklamní činnosti.
Lenka Masojídková
Překládání a tlumočení do čínského jazyka a zpět.
Daniela Cattani
Nabídka tlumočnických a překladatelských služeb z a do italštiny.
CENTRUM VZDĚLÁVÁNÍ, VALENTINA WINKLER S.R.O.
Nabízíme jazykové kurzy angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny, ruštiny, češtiny pro cizince. Výuka skupinová, individuální i firemní. Doučování předmětů ZŠ, SŠ i VŠ, příprava na zkoušky, počítačové kurzy, překlady a tlumočení.
Brzy otevírá (v 09:00)
EXCELLENT - DOKONALOST V JAZYCE spol. s r. o.
Anglická školka od 2 do 7 let. Rodinné prostředí, kvalifikovaní lektoři. Kurzy na míru pro děti i dospělé. Veřejné, firemní, skupinové (maximálně 6 studentů), individuální, intenzivní a víkendové. Příprava k mezinárodním zkouškám. Učebny v centru Prahy.
Halyna Mokhovyk
Nabídka tlumočnických a překladatelských služeb z ruského jazyka.
Jiří Veltruský
Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby.
Mgr. Daniela Mrázová
Nabízím překlady, tlumočení a výuku norského či francouzského jazyka.
Jozef Gáfrik
Nabízíme překlady z německého i slovenského jazyka.
Lucie Talichová
Zajištění překladatelství a tlumočnictví italského jazyka.
Michaela Buchtelová
Nabízím překladatelství z i do anglického jazyka a tlumočnickou činnost.
Natalija Matušková
Nabízíme ústní a písemné překladatelské služby i překlady webových stránek, překládáme z ruštiny a ukrajinštiny do češtiny a naopak.
PhDr. Naděžda Špundová
Nabídka tlumočnických a překladatelských služeb.
Marie Kočová
Nabízíme překladatelské a tlumočnické služby v němčině i průvodcovské služby v češtině, němčině a angličtině. Poskytujeme výuku angličtiny či němčiny.
Michal Spivak
Nabízím výuku ruského jazyka pro začátečníky i pokročilé. Obchodní ruština, odborná ruština včetně překladů a tlumočeni.
Michael Martin
Nabízíme překlady a tlumočení rodilým mluvčím z němčiny, angličtiny a polštiny i naopak v oboru technika, ekonomika a právo.
OTEVŘENO (Zavírá v 18:00)
Mgr. Hana Božáková
Nabídka překladadelských služeb a výuky španělského jazyka.
Růžena Pluhařová
Nabídka překladatelských a tlumočnických služeb z italského jazyka. Možnost výuky italštiny ve skupinách.
Ing. Tereza Kubíčková
Tvorba překladů z a do anglického jazyka v oblasti práva, ekonomiky, marketingu, techniky a stavebnictví.
MUDr. Petr Jančík
Poskytování konzultační i školicí činnosti v oblasti medicíny a překladů odborných lékařských textů z anglického jazyka.
Pavlína Zábranská
Nabízím překlady z němčiny do češtiny a naopak, tlumočení, doučování, přípravu na maturitu, soudní překlady se specializací na právo a ekonomiku.
OTEVŘENO (nonstop)
Mgr. Ina Maertens, soudní tlumočník anglického a ruského jazyka
Ověřené překlady do anglického, ruského jazyka, simultánní tlumočení, doprovod delegací, činnost soudního tlumočníka, tlumočení svatebních obřadů, odborný překlad právních textů, překlad smluv, odborný překlad - finančnictví, bankovnictví, tlumočení …
Ing. Miroslav Borský
Nabídka překladů z anglického do českého jazyka se zaměřením na software, uživatelské příručky a překlady z oblasti účetnictví a financí.
Mgr. Ivana Tichá
Nabídka soudních překladů z i do češtiny, chorvatštiny, bosenštiny a srbštiny.
ZEROMANSER, s.r.o.
Nabízíme překlady z a do angličtiny, ukrajinštiny a ruštiny.